第五百八十六章 刘翻译官（第1页）
，，，！
本就是抱着旁观的心态来参加这次谈判的，在此之前，他已经听到了有关的风声，称小原会社“劫胡”的目的在于与大秦集团为难。大秦集团的情报系统也不是吃闲饭的，很快就查明了小原会社与春山公司之间存在着复杂的利益关系，两家公司甚至有好几位共同的大股东，属于关联企业。联想到大秦集团对春山公司做过的事情，秦海自然能够想到小原会社此举的动机了。
虽然看到了这一点，但这次谈判他还是要来参加一下的，至少也是表明一种寻求合作的态度。柴培德都亲自出马了，如果大秦集团自己都不积极，未免会让省领导对大秦集团有不好的看法。刚才的谈判，秦海把小仓光政和刘序平的嘴脸都看到眼里，更加坚定了此前的判断，那就是小原会社的确是来捣乱的。
“小仓先生言重了。”秦海笑呵呵地回话了，他用的是日语，直接省略了让刘序平翻译的环节。
“我们大秦集团是一家专注于材料研究与生产的企业，对于电机并没有太大的兴趣。我们此前表示要兼并安河电机厂，只是为了给省领导减轻负担。既然小原会社愿意替我们做这项义举，我们其实是非常感谢的。”秦海说道。
“这是我们应该做的。”小仓光政不明白秦海的意思是什么，只能含糊地回答着。
“为了帮助安河电机厂扭亏，我们开发了几个电机新产品，原本想放在安河电机厂生产。原本说小原会社接手了，我们就不用再多操心了。可是现在看来，贵公司的手续比较繁杂，短时间内恐怕还无法完成兼并事项，这样的话，安河电机厂的困难，短期内也就无法解决了，是不是这样？”秦海又问道。
“对此，我们非常抱歉。”小仓光政道，“我们会尽快完成这些手续的。”
“小仓先生能告诉我们一个确切的时间吗？”秦海逼问道。
“这个……”小仓光政迟疑了一下，最终还是决定不要说得太满为好，“我恐怕无法向秦先生提供一个确切的时间。”
“一个月，有可能吗？”秦海似乎是打定了主意要和小仓光政过不去，开始给他数着数。
“这个……不太可能。”小仓光政道。在小原会社没有什么新产品的情况下，其原有的产能与其所占的市场份额是相适应的，新增加一个3000多人的大厂，这样的产能小原会社其实是消化不了的，这就是他们要拖延收购的主要原因。带着这样的想法，小仓光政如何敢承诺一个月之内就完成兼并呢？
“两个月呢？”
“呃……估计也有一定的难度。”
“三个月？”秦海像是猫逗老鼠一样，非要让小仓光政给出一个时间表。
“秦总，你把这事看得太简单了。三个月完成一次兼并，哪有这么容易的事情？你以为小原会社采取的是像你们企业里那种粗放式的经营吗？”刘序平忍不住又插嘴了，在所有的人中，秦海是他敌意最重的人，他一直在寻找着机会狠踩秦海一脚。
“刘翻译官，你是说小原会社不可能在三个月之内完成兼并？”秦海把脸转向刘序平问道，“翻译官”这个称呼是他临时起意，在当年的抗战电影中，翻译官从来都是汉奸的角色，而且往往是又蠢又没骨气，最后落一个既悲惨又可笑的结局。
刘序平也是看中国电影长大的，自然知道秦海这个称呼里的含义，可他又偏偏无法反驳，因为他的确是小仓光政的翻译……好吧，后面就算没个“官”字，也无碍大局。
“是的！三个月之内绝无可能。”刘序平气呼呼地应道。
“你的意见能代表小仓先生的意见吗？”秦海问道。
刘序平本想给予一个肯定的回答，但迟疑了一下，还是决定先向小仓光政打个招呼再说。他与秦海的对话是用汉语，小仓光政并没有听懂，这个时候刘序平直接替小仓光政拍板，显然是越级的。
与小仓光政咬了一小会耳朵之后，刘序平的底气足了，他坐直身体，郑重地说道：“我和小仓先生商量过了，他完全同意我的判断。”
“那就太好了。”秦海的脸上浮出了笑意，“既然小原会社在三个月之间也无法完成收购，那这三个月时间，就让安河电机厂帮我们做点事情吧。谢厅长，你觉得如何呢？”（未完待续……）r1292，！
本就是抱着旁观的心态来参加这次谈判的，在此之前，他已经听到了有关的风声，称小原会社“劫胡”的目的在于与大秦集团为难。大秦集团的情报系统也不是吃闲饭的，很快就查明了小原会社与春山公司之间存在着复杂的利益关系，两家公司甚至有好几位共同的大股东，属于关联企业。联想到大秦集团对春山公司做过的事情，秦海自然能够想到小原会社此举的动机了。
虽然看到了这一点，但这次谈判他还是要来参加一下的，至少也是表明一种寻求合作的态度。柴培德都亲自出马了，如果大秦集团自己都不积极，未免会让省领导对大秦集团有不好的看法。刚才的谈判，秦海把小仓光政和刘序平的嘴脸都看到眼里，更加坚定了此前的判断，那就是小原会社的确是来捣乱的。
“小仓先生言重了。”秦海笑呵呵地回话了，他用的是日语，直接省略了让刘序平翻译的环节。
“我们大秦集团是一家专注于材料研究与生产的企业，对于电机并没有太大的兴趣。我们此前表示要兼并安河电机厂，只是为了给省领导减轻负担。既然小原会社愿意替我们做这项义举，我们其实是非常感谢的。”秦海说道。
“这是我们应该做的。”小仓光政不明白秦海的意思是什么，只能含糊地回答着。
“为了帮助安河电机厂扭亏，我们开发了几个电机新产品，原本想放在安河电机厂生产。原本说小原会社接手了，我们就不用再多操心了。可是现在看来，贵公司的手续比较繁杂，短时间内恐怕还无法完成兼并事项，这样的话，安河电机厂的困难，短期内也就无法解决了，是不是这样？”秦海又问道。
“对此，我们非常抱歉。”小仓光政道，“我们会尽快完成这些手续的。”
“小仓先生能告诉我们一个确切的时间吗？”秦海逼问道。
“这个……”小仓光政迟疑了一下，最终还是决定不要说得太满为好，“我恐怕无法向秦先生提供一个确切的时间。”
“一个月，有可能吗？”秦海似乎是打定了主意要和小仓光政过不去，开始给他数着数。
“这个……不太可能。”小仓光政道。在小原会社没有什么新产品的情况下，其原有的产能与其所占的市场份额是相适应的，新增加一个3000多人的大厂，这样的产能小原会社其实是消化不了的，这就是他们要拖延收购的主要原因。带着这样的想法，小仓光政如何敢承诺一个月之内就完成兼并呢？
“两个月呢？”
“呃……估计也有一定的难度。”