关灯
护眼
字体:

330大同正音为上仙齐天大佬加更(第4页)

他作为大同正音的编撰总裁,这辈子肯定被骂得狗血淋头。但如果真能成功推广,百年之后,他将青史留名,被后世誉为正音宗师!

身前骂名,身后美名。

赵瀚笑道:“虞山先生,我给你五十块牌子,你可招来五十位大儒,最好是精通音韵之学的。你们一起编撰大同正音,记住,各省都要选几个,不能局限于江南,否则搞出来的就是江南正音。”

钱谦益听到这话很想去死,他苦着脸说:“各省语调皆不同,非得打起来不可!”

赵瀚笑道:“打不起来,以《洪武正韵》为准绳,以江淮话为模范,遵循中原雅言即可。”

“遵……命。”钱谦益有气无力。

一张卫生纸都有用处,钱谦益不就找到用处了吗?

赵瀚看向柳如是:“你想去编大同正音吗?”

柳如是回答:“在下亦通戏曲,正音并不落后于人。”

赵瀚又对几个戏曲名角说:“虞山先生编好正音之后,你们对照着唱戏,感觉不对就说出来,让他们重新修改编撰。”

“是!”

那些戏曲名角很高兴,想不到自己还能参与这种大事。

赵瀚说道:“其他人都退下吧,钱谦益、柳隐暂时别走。”

众人作揖告退。

院子里只剩三人,赵瀚对钱谦益、柳如是说:“秦皇之功业,首推书同文。而你们要做的,则是语同声,你们应该理解有多重要吧?千百年之后,名士大儒皆已作古,你们二位却青史留名。”

“鞠躬尽瘁,死而后已!”

柳如是热血沸腾,她身为女子,终于能做大事了。

钱谦益说道:“定然竭尽全力而为。”

赵瀚笑着招手:“来来来,给你们看些字母。”

钱谦益、柳如是走过去,赵瀚解开黑板上的白布,只见上面写着些乱七八糟的符号。

拉丁字母。

拼音之法必须推行,可以原创符号,晚清就有人自创符号搞拼音。

但中国人自创符号,难免脱胎于偏旁部首,容易形成某种误导。

于是,中国大陆采用拉丁字母来拼音,中国台湾采用模仿日语假名来拼音,其实两者采用的都是同样原理。

而这个原理,源自传统的雅言,就是那套能兼容各地方言的读书音规则。

赵瀚指着黑板:“这些是声母,这些是韵母。”

学过雅言切音法的,此刻一听就懂,钱谦益、柳如是二人,立即明白那些字母是干什么的。

甚至,赵瀚都不用解释,声母和韵母这两个词汇的含义。

声、韵、母,本身就是音韵术语。

赵瀚见到他们的反应,顿时更加高兴,士子们接受起来很容易啊,只需强行记住字母的读音便可。

“你们自己读吧。”赵瀚说道。

每个拉丁字母旁边,都有汉字注音,赵瀚还写了几个声韵母组合的例子。

两人看着汉字注音读了一阵,赵瀚又写出现代汉语的四个声调:“这是声调,我自己创了四个,剩下三个你们自己创制。”

钱谦益随便选取几个汉字,试着用拼音法进行切音,猛然叹息说:“虽然粗浅,确实易于蒙童学习。但已偏离正韵之法,此正音一旦推广,假以时日,各地土语皆要消亡矣。”

赵瀚说道:“自古语言如文字,本来就在变化,而变化之方向则是由繁入简。我不但要简化音韵,还要简化汉字,若有多种写法,选取最简单最合理那种。”

钱谦益感慨:“总镇之志,今日方能窥测一二。”

赵瀚不搞强行简化,只是挑选简笔字作为标准字。

比如“無”和“无”,已经通用好几百年,意义和用法都一模一样,为什么不把“无”作为标准字形?

m.yaxindalian.com 格格党
读者请注意本站网址即将更改为www.yaxindalian.xyz请保存

人人都爱白月光顾时远温意枕红妆演员表全部名单巅峰医道至尊别闹了我真不想当恶毒女配一本主角叫陈阳的都市站着洗头有什么危害我很聪明孩子是我们的老师为什么它永无止境剧情解析魏昭尊师欲渊之钥(番外)作者轻风未晚开局娶了团子跟她闺蜜恶霸的强制教育穿成爽文男主亲妹骗走了我的第一次隐龙在都笔趣阁烽火通信旗下长江计算中标我哭了我装的百度嫁权臣守寡重生改嫁鸳鸯蝴蝶剑主题曲错认水by四棱免费阅读讲啥斗破中异火点苍山洱海雄兵连天使彦遥远的救世主原版天道深夜内容别闹当女配我是专业的圣杯十逆位为你我受冷风吹原唱仙尊始乱终弃TXT笔趣阁痴恋她TXT免费阅读禁止喜欢gl柚子主角叫陈阳的重回离婚后全文免费阅读猎魔师吧绊脚石拦路虎相近的词听说洋饭格外顶状元郎是什么数字甜酒酿薄荷by折枝伴酒晋江恶魔总裁嗜宠傲娇妻主角是陈阳的全部阅读乱世贼王免费观看完整版较量在线观看完整版免费若影相随by少影乌怜免费阅读站着洗头怎么洗视频以爱为笼by一只小火腿讲的什么锁灵女鬼 千二寻得一隅静谧我不想当傻子穿越年代嫁糙汉