第133章 学礼（第4页）

徐帆“哼”了一声，说：“以睿王殿下的才能，把他放在礼部，实乃明珠暗投。”

而“明珠暗投”的齐晟，却觉得待在礼部还不错。

直到百里奇离开之后，齐晟才吐出一口浊气，舒舒服服地坐了下来。

他先是打量了一番百里奇分配给他的班房，见采光极好，桌案上还放着几本书。

很显然，这个房间原本是有主的，但因为他来了，所以就不得不把这间屋子腾给他了。

这究竟是谁的屋子？

齐晟有点好奇。

他伸手把前主人留下的书拿了过来，翻开扉页，目光落在了最后一枚印章上。

“红叶湖主人？”

这显然是个别号，只是不知究竟是哪位大贤的别号了。

他可不知道，被他调侃为大贤的左侍郎薄兆，正委屈巴巴地和右侍郎瞿颖挤在一个屋子里，共用一张桌子。

探究无果之后，齐晟就干脆利落地放弃了。

然后，他就把目光转到了那两摞卷宗上。

随便选了一摞，然后拿起第一本翻开。

他愣住了。

——真不愧是号称埋在故纸堆里的礼物呀，先秦时的卷宗，就得用先秦时的文字记载才有排面。

这记载周朝礼乐的卷宗上，写的竟然是甲骨文？还是别的什么？

话说，这个时代有甲骨文吗？

他对先秦时的文字，没有研究的，就只看得出来，这是一种象形文字。

他本来觉得自己这些年学的还不错，但一入礼部，却一下子就把他变成文盲了有木有？

有排面归有排面，他不怎么看得懂怎么办？

只能看形猜字了。

只看字形猜的话，齐晟也能猜出一部分来。

但若要他靠这猜出来的一部分顺利进行阅读，那无异于异想天开。

连蒙带猜了大半页之后，齐晟果断放弃了自我摧残。

这可真不是人干的活，他有理由怀疑，是有人在针对他。

这个想法，结束在他拿起另一摞卷宗的第一本并翻开以后。

因为，这一本是很正常的繁体字。

且他的好记性告诉他，这一本的第一页的内容，和这种象形字那一本的第一页大差不差，应该是一样的内容。

这正常繁体字的版本，应该是刚才那本的译本。

齐晟“哦～”了一声，表示：有翻译的话，我可以。，，