抽思（第1页）

抽思

“抽思”，意为寻绎、清理纷乱的思绪。诗着重写自己最初被楚怀王所信任，一意为国推行美政，不料怀王听信谗言，中途生变，导致自己蒙受冤屈。全诗反复申诉忠君爱国之心和人生失路的哀怨，情意深切委婉，当是楚怀王时期的作品。

心郁郁之忧思兮独永叹乎增伤

郁郁：忧思郁结貌。永叹：长叹。增伤：加倍忧伤。

思蹇jiǎn产之不释兮曼遭夜之方长

蹇产：指思绪曲折纠缠。曼：长。方长：正长，形容睡不着。

悲秋风之动容兮何回极之浮浮

动容：动摇、摇摆。回极：回旋飘动貌，一说指北极星。浮浮：动**不定貌。

数shuò惟荪sūn之多怒兮伤余心之忧忧

数：屡次。惟：思，想起。荪：香草名，这里代指楚王。

愿摇起而横奔兮览民尤以自镇

“愿摇起”句：大意为，想不顾一切远走高飞，看到百姓疾苦心又坚定下来。尤：遭罪。镇：安定。

结微情以陈词兮矫以遗wèi夫美人

结微情：将微末的心情集结成言。矫：举。美人：代指怀王。

昔君与我诚言兮曰黄昏以为期

诚言：诚恳地说，或约定之言。黄昏：代指晚年。期：约。

羌中道而回畔兮反既有此他志

羌：表反诘语气，同“何为”，为什么。回畔：背叛，反悔，“畔”通“叛”。他志：别的念头。

憍jiāo吾以其美好兮览余以其修姱kuā

“憍吾”句：大意为，楚王向我夸耀、显示自己的美好。憍吾：向我夸耀。憍，通“骄”，骄傲、夸耀。览余：向我显示。览，显示，炫耀。修姱：美好。

与余言而不信兮盖为余而造怒

“与余言”句：大意为，跟我说的话不守信用，为何还对我发怒。盖：通“盍”，何以，为什么。造怒：找茬生气。

愿承间而自察兮心震悼而不敢

承间：一作“承闲”，找个机会。自察：自白。震悼：惶恐。

悲夷犹而冀进兮心怛伤之憺dàn憺

“悲夷犹”句：大意为，悲伤啊我仍寄希望于能向楚王进言，心中却又惴惴不安。夷犹：犹豫。憺憺：心中动**不安。

兹历情以陈辞兮荪详yáng聋而不闻

兹历情：一作“历兹情”，列举这些情况。荪：代指楚怀王。详聋：装聋，详通“佯”，指楚怀王装聋听不见。

固切人之不媚兮众果以我为患

“固切人”句：本来正直之人不屑谄媚，大家果然视我为眼中钉。切人：正直坦诚的人。一说应作“切言”，即直言。

初吾所陈之耿著兮岂至今其庸亡>