第五十章 女人的小狂欢节（第2页）

用全部的时间等待第二次机会

For　　a　　break　　that　　would　　make　　it　　okay

因为逃避能使一切更好

Theres　　always　　one　　reason　　to　　feel　　not　　good　　enough

总是有理由说感觉不够好

And　　its　　hard　　at　　the　　end　　of　　the　　day

在一日将尽之时觉得难过

I　　need　　some　　distra　　oh　　beautiful　　release

我需要散散心，或是一个美丽的解脱

Memory　　seeps　　from　　my　　veins

回忆自我的血管渗出

Let　　me　　be　　empty　　and　　weightless　　and　　maybe

让我体内空无一物，了无牵挂

Ill　　find　　some　　peace　　tonight

也许今晚我可以得到一些平静

In　　the　　arms　　of　　an　　angel

在天使的怀里

Fly　　away　　from　　here

飞离此地

From　　this　　dark　　cold　　hotel　　room

远离黑暗、阴冷的旅馆房间

And　　the　　endlessness　　that　　you　　fear

和你无穷的惧怕

You　　are　　pulled　　from　　the　　wreckage

你在无声的幻梦

Of　　your　　silent　　reverie

残骸中被拉起

in　　the　　arms　　of　　the　　angel

在天使的怀里

May　　you　　find　　some　　fort　　here

愿你能得到安慰

这是一首充满了自杀倾向的歌，歌词描写的是一个人在旅馆里割腕自杀的场景，血液从她的血管里流了出来，按照教义，自杀的人只要下地狱的，可是她却觉得自己在天使的怀里，她的歌声充满了治愈，她终于解脱了。

波莫娜回忆着那个被独角兽踢到了脑袋，在禁林边睡着的斯莱特林少年，他的睡相看起来就像是天使。

从天而降的使者，吹奏着警醒世人的号角，他是来了结人们的恩怨情仇的，当审判的号角乐音响起，宣示了眼前就是适合的判决时机了。而天使所吹奏的号角乐音，正是一种审判的警讯。

男人、女人、也有小孩，无论任何身分地位或阶级，在天使的面前一律平等对待，一律都得接受公平的审判。

这不仅是一个复杂关系的厘清，也是所有缘分的解决，不管是内心逃避的问题，或是外在不公平的环境，都会有个清楚的交代。

总算，算总账的时候要来了，是非功过都该有个了结了。

：。：