〇七（第1页）
〇七
谢公尝与谢万共出西，过吴郡，阿万欲相与共萃王恬许，太傅云：“恐伊不必酬汝①，意不足②尔。”万犹苦要③，太傅坚不回，万乃独往。坐少时，王便入门内，谢殊有欣色，以为厚待己。良久，乃沐头散发而出，亦不坐，仍据胡床，在中庭晒头，神气傲迈，了无相酬对意。谢于是乃还，未至船，逆④呼太傅，安曰：“阿螭不作⑤尔。”
①不必酬汝：不一定和你应酬。
②不足：不值得。
③苦要：极力邀请。
④逆：提前，预先。
⑤阿螭：王恬小名。不作：不值得。
〇七
谢公尝与谢万共出西，过吴郡，阿万欲相与共萃王恬许，太傅云：“恐伊不必酬汝①，意不足②尔。”万犹苦要③，太傅坚不回，万乃独往。坐少时，王便入门内，谢殊有欣色，以为厚待己。良久，乃沐头散发而出，亦不坐，仍据胡床，在中庭晒头，神气傲迈，了无相酬对意。谢于是乃还，未至船，逆④呼太傅，安曰：“阿螭不作⑤尔。”
①不必酬汝：不一定和你应酬。
②不足：不值得。
③苦要：极力邀请。
④逆：提前，预先。
⑤阿螭：王恬小名。不作：不值得。