503第五百零三顶异国他乡的环保帽（第4页）

“我要重新踏上旅途了。”

“替你，替我们……去看辽阔的世界……我会永远记住，我在十七岁的时候喜欢过你这个人。”

……

文野世界，一艘船的甲板上。

金发兰波望着海平面的金色波澜，对走过来的保罗·魏尔伦说道：“我要带你去日本一趟，你做好准备，陪我祭拜一个人。”他的嘴唇抿了抿，恍若随口一问，“弟弟，你的搭档，那个男人长什么模样？”

保罗·魏尔伦说道：“黑发绿眸，典型的法国人。”

“头发浓密吗？”

“浓。”

“眼睛漂亮吗？”

“在不同的角度下是金绿色。”

“容易喝醉酒吗？”

“不会。”

“做爱的时候会把脸靠在枕头上，害羞吗？”

“……”

“咦？你这是什么奇怪的表情？晚上等我去检查你的身体。”

金发兰波回过头，用精神解读对方的省略号，再以不怀好意的目光去看保罗·魏尔伦。

作为“兰波”，你居然没有上了你的搭档！

你是不是不行啊？

作者有话要说：　　10月20日的更新奉上。

虽然过了凌晨，但是圈圈还是祝兰波快乐，祝他永远自由！

【百度上的翻译，所以不确定翻译是否准确。】

【三次元是马拉美为魏尔伦主持葬礼，给魏尔伦写了一份致词。】

《坟墓》马拉美

北风翻动一颗黑色、愤怒的岩石，

它不停留，即使虔敬的双手

试图凭人类恶行与手的相似

为丧葬的模具祝圣。

鸽子的叫声在这里萦绕不去，

无形的哀悼以它未成熟的

众多皱褶抑止星辰——到明日，

它的银光将遍及人群。

谁只身在各地突进，

时而超出我们的周游，

为寻找魏尔伦？草叶掩藏中，

他只会天真地惊讶于那嘴唇

同意不饮取，不汲干他的呼吸，

死亡这清浅的小溪有了污名。