重治（第1页）

重治

——所以说，住在那套房子里的片渊的祖父，幼时曾直接从宗一郎那里接受过“左手供养”的训教？

喜江　由于麻太和桃太都在年幼时就去世了，最后，三子重治继承了片渊家。

只不过，桃太之后，再不曾出生过没有左手的孩子，片渊家好像未曾施行过那个仪式。然而，到了八十多年后的二○○六年……一个孩子诞生了。那就是嫂子美咲的孩子。

片渊　美咲伯母……难道说……当时，伯母肚子里的孩子……

喜江　是的。她怀孕四个月时做孕检，得知孩子没有左手。

笔者　孩子出生之前就知道了啊。

喜江　对。其实美咲找我商量过这件事。一天晚上，她打来电话。

隔着电话，我都能听出她语气中的犹豫：“喜江，怎么办？我肚子里的宝宝没有左手。”

我当然明白这意味着什么。但那时，我压根儿不相信片渊家真会施行所谓的“左手供养”。所以我对她说：“你别担心，我觉得公公和婆婆不会真去执行那条家规的。”

结果美咲生气了，她语气强硬地说：“你根本不懂。那些人不是你想象的那样。”事到如今，我也很能理解美咲话中的意思了。

后来我才听说，美咲给我打来电话的第二天，就被公公和婆婆囚禁在了那座房子里。

笔者　囚禁？！

喜江　是的。一个多月后才还给她人身自由。那时她已经怀孕二十二周了。到了二十二周，就不能做引产手术了。

笔者　他们为了不让美咲以引产的方式逃避那场仪式……

喜江　是的。听说这件事时，我寒毛直竖。公公和婆婆竟然是认真的。尤其是小时候在宗一郎的教导下，将家规烙印于心中的公公，一定对高间潮的诅咒深信不疑……

笔者　可具有这种竟能连续几十年相信的夹带着疯狂情绪的东西，实在不太正常啊。

喜江　其实这背后也是有原因的。除公馆以外，片渊家还有一大片土地，战后的经济增长和泡沫经济致使地价暴涨，似乎给这个家创造了巨大的收入。因此，公公不曾到社会上工作，人生的大半时间都闷在家里，几乎没有什么人际交往。受过片渊家不少资金援助的亲戚和朋友们，谁都不会挑公公的毛病，他也因此失去了反省自身的机会。

笔者　原来如此。

喜江　出了这么一档子事，美咲不得不把这个孩子生下来。洋一是美咲的长子，本来该由他做“保护者”的，他却在那年的八月因事故丧生。

片渊　妈妈怎么看小洋遭遇的那起事故？

——片渊委婉地发问。喜江思考了一会儿。

喜江　小洋去世前一个月左右，你爸爸问过我这么一句话：

“你外婆的旧姓，好像是‘片渊’吧？”结婚后，我只和他提过一次这件事。看来，你爸爸一直记得。当时他说：“以防万一，最好查一下家谱。”起初我不明白他的用意，但还是依言查了户籍，翻出了外婆的户口。

原来，我的外婆结婚前名叫片渊弥生，是清吉的第七个孩子。

片渊　欸？！

喜江　一开始，我根本无法相信。但无论怎么调查，都是毫无疑问的事实。我身上流着片渊分家的血。按照“左手供养”的说法，是可能被杀掉的一方。而我的孩子你和你的姐姐也一样。你爸爸为此担心不已。他生怕我们有一天会成为“左手供养”的目标。