第401章 小岛布景八个字（第3页）

刘伊菲小脸顿时泛起了一丝红晕，扭捏的跺了跺脚。

订婚之后，结婚的事宜就得准备上日程了，显然李母这次前来，不仅仅是为了订婚一事。

“听你的。”

李牧将锅甩了回去。

李母顿时间没好气的瞪了李牧一眼，顺道拍打了一下李牧的手：

“你娶媳妇还是我娶啊，你还以为是那个父母之命，媒妁之言的年代，我最多给你把把关。”

David请来的翻译顿时附在其耳边小声解释了一句，使其暗暗偷笑。

刘伊菲也很不满意的看向李牧。

“咳，其实我已经想好了。”

李牧连忙挽救道。

“哦，说来听听。”

李母这才语气缓和了不少。

“八个字。”

李牧还卖了个关子。

“。”

众人都盯着他。

David更是直接低头，准备听翻译。

“凤冠霞帔，十里红妆！！！”

李母十分满意的点了点头，随即看向了一旁低着头，红着脸的刘伊菲，不禁笑了笑。

“Withaphoenixcrownandrosyveil，aseaofredattirestretchingformiles。”

翻译连忙给David翻译了一遍。

翻译的话恰好李牧等人也听到了。

“绝美的句子。”

David连忙鼓了鼓掌，顿时迎来了众人的调笑声。

“虽然翻译的很到位，也很美，但是你没办法理会这里面蕴含的文化意味，这已经失去了灵魂。”

李牧拍了拍其肩膀，可惜道。

“老板，你说我现在学中文还来得及嘛。”

David突然间开口道，似乎对国内部分喜爱的文化有些向往。

这让李牧也有些愣住了，李牧也不知道他这是心血来潮还是怎么样。

就像他之前喜欢功夫一样，三天打鱼两天晒网，也只是嘴上说说。

还没到李牧开口回复，倒是做了一辈子的老师的李母先开口了，徐徐说道：

“David，种一棵树最好的时间是十年前，其次就是现在！！！”

李牧总感觉这句话很熟悉，好像他从小到大没少听。

“棒极了，意味深长，意味深长”