第626章 没有別的选择(第2页)
林恩点了点头。他也在想这个问题。凯文的手机確实是一个漏洞,但阿尔戈的那句“你真的觉得就这么简单“暗示著还有別的泄露渠道。
“先走,“他说,“路上再想。“
黛安娜检查了一下车辆——几个弹孔打在引擎盖上,但都是浅表损伤,没有影响到关键部件。轮胎完好,油量还有半箱。
三个人重新上车。黛安娜发动引擎,福特金牛座调头驶出废弃农场,回到76號公路上。
他们在黑暗中又开了將近三个小时。
內布拉斯加的夜晚有一种令人窒息的空旷。公路两侧是无边无际的玉米地,乾枯的秸秆在夜风中发出窸窸窣窣的声响,像是无数双手在黑暗中摩挲著什么东西。偶尔一辆反方向驶来的卡车从对面呼啸而过,车灯扫过挡风玻璃的一瞬间,车內三个人的脸都被照得惨白,然后又重新被黑暗吞没。
林恩的肩膀越来越疼。翻滚时撞在柵栏柱上的那一下比他最初以为的要严重,每次转动方向盘或者抬起手臂的时候,一股尖锐的刺痛就从肩关节传到锁骨。他用右手按了按左肩,手指碰到了一片肿胀发硬的区域。
“你的肩膀不太对劲。“黛安娜从副驾驶的位置上侧头看了他一眼。
“淤血而已。“
“淤血不会让你每隔三十秒就皱一次眉头。“
“我没有——“
“你有。从刚才上车到现在,我数了至少四十七次。“黛安娜打开手套箱,从里面摸出一管止痛药膏和一卷弹性绷带。“下次停车的时候让我看看。如果是韧带拉伤,不处理的话会越来越糟。“
林恩没有再爭辩。他知道她说得对。
凯文在后座终於从蜷缩的姿势里舒展开来,但他的眼神还是飘忽不定的。自从手机被扔掉之后,他就陷入了一种沉默的自责中,嘴唇紧抿著,一句话也不说。
“凯文。“林恩从后视镜里看著他。
“嗯。“
“別再想手机的事了。“
“如果不是因为我——“
“如果不是因为你从陈先生的伺服器里偷出了这些数据,我们根本就不会有机会扳倒兄弟会。手机的事是一个失误,但不是你的全部。听明白了吗?“
凯文沉默了几秒,然后点了点头。
“你饿不饿?瑞秋给的三明治还剩一个。“
“你吃吧,我不饿。“
林恩没有坚持。他从塑胶袋里掏出最后一个三明治——火鸡肉配生菜和芥末酱——咬了一口。麵包有点干了,但火鸡肉的咸香味在嘴里散开的那一刻,他的胃发出了一声响亮的咕嚕声,提醒他已经有將近十个小时没有正经吃过东西了。
车载时钟显示晚上十一点四十七分。
“油量还剩四分之一,“黛安娜说,“最多再跑八十英里就得加油了。“
“前面有加油站吗?“
“地图上显示再往前大概四十英里有一个小镇,叫布罗肯博。人口不到一千,但应该有加油站。“
“太小了,“林恩说,“这种地方到了半夜基本上只有一两家还开著门,所有人都认识所有人。三个外地人大半夜出现在镇上加油,会非常显眼。“
“可我们没有別的选择。下一个有加油站的地方在一百二十英里之外,油不够跑到那里。“
林恩咬了一下下唇。“好吧。进镇子之后快进快出,加完油立刻走。“
“明白。“
四十分钟后,布罗肯博镇的轮廓出现在前方。
严格来说,“轮廓“这个词太抬举它了。那只是公路两侧散落著的一小簇建筑——一座教堂的白色尖顶在月光下勉强可辨,几栋平房和活动板房围著一个交叉路口挤在一起,一家杂货店的捲帘门紧闭,门前的可口可乐自动售货机亮著一盏昏黄的灯,是方圆几百米內最明亮的光源。
镇子的主街大概只有三百米长。一头连著他们来时的方向,另一头消失在一片漆黑的农田里。街道两旁种著几棵歪歪斜斜的榆树,枝条光禿禿的,在夜风中像骷髏的手指一样伸展著。