第4章（第1页）

马雯缠在西姐身后：“則係點？同噶個做唔到嘅嘢同哩個去做？你仲話唔係輪迴？（你什么意思？和那个做不到的事情去和这个做？你还说不是轮回？）”

西姐到后厨开水洗碗。

马雯：“搞乜？替身文學啊？你好搞唔搞，拿人地朱生嗰女做替身？一陣佢哋朱家知道你耍朱亦青，嫐起身斬開你十八碌都有份。（怎么？替身文学啊？你别的不玩，拿人家朱生的女儿来做替身？他们朱家要是知道你耍朱亦青，分分钟气不过将你大卸八块。）”

西姐关灯拉闸掏钥匙。

马雯：“你腦水係唔係粘埋一塊啊？咁多年你都仲care緊櫻花！（你脑水是不是都粘在一块儿了？这么多年你还在care樱花！）”

西姐从里面出来落锁。

马雯：“我真係唔明噶個陳——（我是真的不动那个陈——）”

“收聲。（闭嘴。）”西姐沉声打断，过了会儿，她锁好门把钥匙揣回到长裤口袋里才说话。

她抬眼看马雯，郑重其事：“首先，我好明確佢唔係替身。其次，我已經唔會再care櫻花。第三……（首先，我很明确她不是替身。其次，我已经不再惦记樱花。第三……）”

西姐停顿了一下，目光不自觉躲了躲，二十三秒之后，她重新开口说话，神色转了一转，好像已经说服了自己。

她说：“你又知我唔會應承佢？（你怎么就肯定我不会答应她？）”

朱亦青很清楚，成败在此一举。

西姐答应她，或者不答应她，她们两个之间的关系都会在这趟旅程之后结束。

她追西姐已经追了四年了。西姐其实挺滑不溜手，拒绝很多次，但从来不对她说重话，大概是真的怕一不小心用力过猛太伤人心会被朱家斩开十八碌，所以次次顾左右而言他。

最搞笑的一次，朱亦青说跟你讲句普通话，他们大陆人追人的时候都这么说的，你要和我谈吗？

西姐：“哦那挺厉害。”

朱亦青：“那你要和我谈吗？”

西姐：“谈？tan？弹？弹走鱼尾纹。”

又好像朱亦青不止一次邀请过西姐和她毕业旅行，第一次的时候，她说得很郑重，她说希望西姐能见证她这个阶段的圆满结束。

西姐回消息：【哈哈哈哈哈哈哈，我唔係職業做見證咯啵，介紹個神父畀你？（哈哈哈哈哈哈哈，我不是职业做见证的喔，要不我介绍个神父给你？）】

朱亦青：【你唔好同我打哈哈。（不要跟我打哈哈。）】

她用上了打哈哈，上大学学的，国语高级词汇。

而西姐对她说：【哈哈？係哈哈哈哈哈哈，打咗一共七個哈。（哈哈？是哈哈哈哈哈哈哈，一共打了七个哈。）】