第118章（第1页）

哈尔迪尔低头看了看自己的手，然后抬头看向梅斯罗斯。“如果你记起了自己死后的事情，那你现在知道自己是怎么到这儿来的了吗？”“我想起了很多，并且随着记忆的涌入，我搞清楚了更多事情。毕竟这数千年间发生了太多变化，要去慢慢处理，但幸运的是，关于我来到这里的记忆都是新近的。很多维拉共同秘密策划了把我送到这里，但最主要的策划者是瓦尔妲。是她将誓言从我的脑海中彻底清除，以一种永远不会从我的弟弟们心中完全消失的方式。是她指引我回到这个世界，并选择了我醒来的地方。涅娜夫人在那些刚到曼督斯的人类中给我寻找合适的导师，教我现代通用语，纳牟大人也给了我这一切的许可。我想来这里是因为我想复仇，也因为我想做些好事。我仍然想做好事，曾经我在阿尔达没能拯救的人有太多了。而现在，凭我的技艺和经验，我终于能有资格去帮助和拯救他人。我想我也做到了。”“是的，”阿拉贡喃喃自语，他们都转过头来看着他。“我相当同意，你做到了。”其他人谁也不愿意公开提问。梅斯罗斯虽然大概还要卧床一段时间，但他仍然是一名指挥官，下达了相应的命令。“那么好吧，如果有谁没有什么要问的话，可以先回去了，晚点我们再见面。弗罗多，你可以先提问，然后就可以早点去休息。德内梭尔，你可以第二个提问。别假装你没有在渴望着问问题。其他人，你们自己决定吧。”剩下的人都鱼贯而出。弗罗多对于自己被单独挑出来显得有些奇怪的不高兴。“你知道，我没有任何问题想问。”“是的，但有些事你必须知道。我现在看起来很好，但你知道第一纪元的故事，你知道在我身上发生了什么，不管是谣言还是传说。我被魔苟斯俘虏了，索隆一如既往地替他折磨我。我被后来成为我丈夫的芬巩救了出来，但他们用一道钢箍铐住了我的右手手腕，把我吊挂在桑戈洛锥姆峭壁的岩石上。芬巩为了救我，砍断了我的手腕。锉穿这块金属要花很长时间，而且它的直径超过半英寸。我手上的许多神经都被切断了，所有的骨头都碎了。即使他尽力救治了我的手，也无济于事。不像大多数精灵，我并非双手灵巧，甚至从来没有双手灵巧过。在我的第一次生命中，我喜欢用右手；而在我的第二次生命中，我喜欢用左手，这花了我很多年才适应，但你总能去学习，总有可能成功。虽然这个过程并不容易，也很漫长，而且有很多事情，你永远不能用一只手做得像两只手一样好，但是总会有一些方法。此外，还有一些辅助方法可以纠正这种缺失。我从不喜欢假肢，但我的弟弟库茹芬是一个杰出的工程师，我记得他的许多设计。我要看看我能对当今的铁匠和工程师说些什么。”弗罗多没有正视他的眼睛。“如果不是你给索隆造成了阻碍，我可能永远也无法完成这件事。即使知道精灵宝钻造成过的破坏，我可能依旧想独占戒指。如果没有山姆，我根本活不到现在。我根本就不是这个故事中的英雄。”梅斯罗斯深知这种痛苦。他花了好几个世纪才学会与它共存，而且在他的第一次生命中，这种痛苦从未真正消失过。只是在芬巩的帮助下，他才能勉强控制住痛苦一段时间。经过数千年的恢复，这份痛苦才完全离开了他。“需要他人的帮助从来不是什么弱点。历史上从来没有哪个英雄是没有同伴的帮助的。芬巩有梭隆多和其他大鹰的帮助；贝伦、露西恩和芬罗德拥有彼此的帮助；图奥有沃隆威（注：voronw?，被图尔巩派往海外寻找阿门洲的精灵，后来引领图奥前往刚多林）和伊缀尔的帮助；埃尔汶有乌欧牟的帮助；当埃雅仁迪尔杀死安卡拉刚（注：ancagon，魔苟斯麾下最强大的恶龙，在愤怒之战中被驾驶着汶基洛特的埃雅仁迪尔击杀于空中）的时候，他也是携带着我父亲的力量和光芒，而这反过来又被瓦尔妲封为圣。难道这些帮助有让他们中的哪一位变弱小了吗？不是的，并没有。很多时候我们都需要依靠别人的力量。你知道有哪些壮举是被独自完成的吗？”“露西恩独自救出了贝伦。”“但是，”梅斯罗斯反驳道，“她也向纳牟寻求了帮助。”弗罗多对此没有做出回应。他的沉默几乎是令人震耳欲聋的。最后，他终于对上了梅斯罗斯的目光，喃喃自语道：“我不知道。”“没什么。露西恩需要他的帮助。她用她对贝伦爱的力量感动了冷漠的纳牟，并得到他的帮助。还有什么比这更英雄主义呢？我不知道。即使是我，如果没有无数次的帮助，我也不会站在这里。哈尔迪尔在我与戒灵战斗的时候射出了关键的一箭，加拉德瑞尔和儒米尔在洛丝罗瑞恩治愈了我，埃尔拉丹在这里救回了我，他还和其他九个人类在米那斯魔古尔与我并肩战斗，大鹰和伊尔牟救了我的身体和灵魂。在我死后，我的弟弟库茹芬用他自己的自由作为砝码，为我换来了赎罪的机会，即使我带领族人在西瑞安犯下了那样的罪行，我手上沾染的亲族和我自己的鲜血远远多于他手上的。如果少了他们之中任何一个的帮助，我永远也无法成为你的英雄。如果不是芬巩拯救了我，如果不是我母亲培养了我的仁慈，如果不是我父亲培养了我的高尚，我将一无是处。如果没有他们，我将一无所有。”