第2849章 悠着点别伤了对方的心（第2页）

两个美女先是一愣，没弄明白。

高晴笑道：“李总，她们没有明白你说的天然的是什么意思。”

“我的意思是，温泉是不是天然的，从地下抽出来，不需要加热就自然而然形成的天然矿泉水。”

高晴翻译了之后，两个美女拼命点头。

高晴笑道：“李总，她们说是天然的。而且含有微量的硫磺，对人体有健康的作用。”

“那行吧。对了，泡温泉的时候，可以穿泳衣吧？”

高晴没有翻译这句话，而是巧妙用别的话给替代了。

毕竟去日本泡温泉，要是穿着泳衣，那就会立刻被工作人员请出温泉池。

日本人认为衣服的纤维会带来细菌或者其他的东西，还会吸走温泉里的有益矿物质。

李建第一次来，自然不知道这里边的规矩。

高晴学过日语，对于岛国的文化还是比较熟悉的。

两个日本女人离开之后，李建让高晴打开礼盒。

发现是一些精美的糕点，以及一把精美的折扇和一个包抹茶。

李建不由得笑了起来。

“这是商场送的赠品吗？”

高晴急忙解释：“日本人送礼就是这样的。喜欢花小钱办大事。送礼从不送很贵的东西。而且回礼的时候，千万别回那么贵的礼物，否则以候打交道，就没有这样顺利了。”

“哦？这又是什么规矩？”李建满脸疑惑。

“岛国送礼，从来讲究礼轻情意重。送礼太贵，那么收礼的人会有心理压力，导致回礼的时候也心情沉重。他们还有个俗语，说回礼超过礼物一半的价值，以后没有朋友可做。”

李建愣了一下。

“咦？还有这种说法？也就说，我回礼还不能超过这些礼物价值的一半？那送一对拖鞋给森树野就行了。”

高晴笑了起来。

“你可真行。诶，真是服了你了。送什么不好？非得送什么拖鞋？回礼的事情，我来解决。”

晚饭的时候，赵羽邀请李建和高晴一起用餐。

到场的，还有赵羽在日本的几个商业伙伴。

名字都挺怪的，李建也记不住。

吃的东西，也都挺日本化的。

生鱼片，寿司，各种海鱼，摆盘很精美，只是分量太小，李建也没有怎么吃。

只是看到几个穿着和服的年轻女人，画着极浓妆容，在一旁跳舞。

李建很不喜欢这种氛围。

毕竟，这种舞蹈，施展不开手脚。

要是国内的民族舞蹈，美女们穿上华美的丝绸衣服，舒展开来，配上传统乐曲，那才叫做审美。