识字表（第2页）

殷尘伸手碰了一下那张图。指尖划过那些褪色的笔画，停在一个字上。人。图上画了一个站立的小人。她回过头，举着那张挂图，递给凌溯，然后指着那个“人”字，又指了指自己。

凌溯接过来看了看挂图，又抬头看了看她。殷尘站在烛火边缘，影子投在墙上拉得很长，脸上没有笑，也没有急迫，只是安静地等着，像在做一件她认为理所当然的事。

凌溯忽然明白了。

她在说：教我。

凌溯把挂图铺在地上，从背包里翻出一支快没水的签字笔，在“人”字旁边写了一个更小的字。她指着那个字，然后指着自己。“凌溯，”她说，语速放得很慢，“凌——溯。”

殷尘盯着那两个字看了很久，嘴唇动了动，试了试那个陌生的发音：“凌……溯。”她念完，指了指凌溯，又指了指纸上那个字，歪着头露出一个询问的表情。凌溯看着她，想了想，用手指在纸上慢慢画了一个向上的箭头，又在箭头顶端画了一颗小小的星星。

“溯，”她说，“往上走的意思。”

她想起母亲对她说过，她坐在台灯下翻字典，铅笔在纸上划拉了半天，才抬头对父亲说：“这个字好。溯，就是往上走，往前走。我希望她一辈子都往上走。”

只是那时候她还不知道“溯”还有逆流的另一层意思。

殷尘看着那颗星星，点了点头。然后她伸手指着自己，嘴里重复了一遍：“殷尘。”她又指了指脚下，做了一个落地的动作，两只手掌向下压了压。

“尘，”她说，“在地上。”

凌溯看着她比划的那个“落地”的动作，忽然意识到这个名字是从最朴素的地方长出来的。像一粒种子落进土里，被拍了拍，说“就在这里好好长吧”。她在纸上写下“殷尘”两个字，又在下面画了一撮小小的尘土，旁边长出一棵歪歪扭扭的芽。

她推过去。殷尘接过来，盯着那两个陌生字符和她画的尘土与芽，看了很久，然后抬头冲她笑了一下。

那笑很轻，嘴角只弯了一点点，但凌溯注意到她的眼睛在动，像在努力记每一个笔画。

她翻到下一页空白纸，把蜡烛挪近了一点，开始画图。她画了一个圆，在旁边写字。又画了一个方块，再写字。殷尘凑过来，肩挨着肩，一个字一个字地看。偶尔她伸手指着某个字问凌溯，嘴里冒出一串凌溯听不懂的音节，凌溯就用笔在下面画一个对应的图案。两个人之间没有共同的语言，但图能看懂。笔尖落在纸上，沙沙地响。

窗外有丧尸在低低地嘶吼，夜风卷着腐臭味从破窗缝渗进来，远处有裂缝撕裂天空的闷响，像这个世界在喘气。

但房间里有烛火，有纸，有笔尖落在纸上沙沙的声音。

凌溯画了三十七个图，殷尘在底下歪歪扭扭地跟写了三十七遍。最后一张纸画满了，凌溯在纸边空白处写了一个很小的字：好。

殷尘凑近看了看，然后拿起笔，在那旁边写了一个歪歪扭扭的“好”。笔画是反的，“子”字旁写在右边。凌溯看着她写的那个字，嘴角动了一下——很轻，几乎没有弧度。但她没有改。她在“好”字下面画了一条横线，然后在旁边画了一个向上的箭头。

殷尘看懂了。她点了点头，把那张纸小心地折起来，塞进冲锋衣内袋里。

凌溯吹灭了蜡烛。黑暗中她听见殷尘躺下来的声音，床垫弹簧吱呀响了一声。然后是很轻的、均匀的呼吸声。凌溯靠在墙角，斧头放在触手可及的地方，盯着窗户缝隙里透进来的灰色月光，很久没有闭眼。

她手腕内侧的旧疤在夜里发痒。她摸了摸，没有说话。

第三章完