isbeinganamericansobadisbeingahumanbein（第1页）
他回到房间后，却像整个人被抽掉了什么似的，肩膀微微下垂，连点菸的动作都透着一股疲倦与麻木。
克蕾儿咬了咬下唇，犹豫了很久，还是忍不住开口，声音比之前轻了很多：“…You
look
tired。”（……你看起来很累。）
文子豪站在阳台上，背对着她，听到这句话后身体微微一顿，却没有转过身来，只是继续抽着菸，淡淡地回了一句：“It’s
none
of
your
concern。”（这不关你的事。）
克蕾儿听出他语气里那股拒人于千里之外的冷淡，却没有退缩。她盯着他的背影，轻声继续说道：“You’ve
been
staring
at
those
papers
like
they
personally
offended
you。
And
the
way
you
eat…
it’s
like
you’re
just
forcing
yourself
to
do
it。
You
don’t
even
taste
the