第144章（第3页）

hewenttorideaspottedcow

thathadalittlecalf;

shethrewhimdownupontheground，

whichmadethepeoplelaugh。

他去骑头花斑牛

可母牛还有头小牛；

母牛甩他在地上，

惹的人们笑哈哈。

oncesimonmadeagreatsnowball，

andbroughtitintoroast;

helaiditdownbeforethefire，

andsoontheballwaslost。

一次西蒙做了个大雪球，

把它带回来烤一烤；

把它放在火前面，

雪球一会儿不见了。

hewenttoslideupontheice

beforetheicewouldbear;

thenheplungedinabovehisknees，

whichmadepoorsimonstare。

他到冰上去滑冰

在冰还能支撑前；

接着他陷入水中直到膝盖，

可怜的西蒙睁大了眼。

hewashedhimselfwithblackingball，

becausehehadnosoap;

thensaiduntohismother，

"i'mabeautynow，ihope。"

他用黑色的鞋油来洗澡，

因为他没有肥皂；

然后他对妈妈说：

“我现在很漂亮，我希望。”

simplesimonwenttolook

ifplumgrewonathistle;

heprickedhisfingersverymuch，

whichmadepoorsimonwhistle。

无知的西蒙去看看