第9章发生在第三大道一辆车里的一幕（第2页）

“我想请你马上停车。”

“怎么了？”

“我的钱包被偷了，里边有四美元八十美分。我很清楚，因为我买车票时数过了。”

“谁偷的？”

“那个男孩，他挤到我身边来就是想偷我的钱的，我想要你现在就搜他的身，”她指着弗兰克说，而弗兰克听到这一指责时吓了一跳。

“你撒谎！”迪克生气地叫道。

“哦，我敢说你们俩是一伙的，”那女人充满怨恨地说。“我肯定你和他一样坏。”

“那你是个好女人喽！”迪克讥讽地说。

“先生，你敢叫我女人？”那女人气极败坏地说。

“怎么啦，你不会是男扮女装的吧，是不是？”迪克说。

“您错得离谱了，夫人，”弗兰克静静地说。“如果您愿意，可以让乘务员搜我的身。”

有人被盗，又是在拥挤的车里，当然引发了很大的**。一些谨慎的旅客不觉都把手放在他们的口袋上摸摸，以确定他们的钱没有被偷。弗兰克脸都气红了，他很生气自己居然会被怀疑干了这么卑鄙的事情。他家教很严，从小就被告知偷东西是下三烂的事。

相反，迪克却认为他的同伴被冠以这样的罪名，这简直是个天大的笑话。尽管他靠自己把自己拉扯大，也知道许多小孩或大人都偷过东西，但他自己却从没干过，他觉得这是很卑鄙的事，不过他不会像弗兰克一样看待这事。他已经习惯了其他人这样干，所以不致感到惊恐。

同时其他乘客也倾向于孩子们这边。到底外表还是很重要的，弗兰克看起来并不像个小偷。

“我想您可能弄错了，夫人，”对面的一位先生说。“这孩子看上去不像是偷东西的人。”

“你不能只看外表，”那位女士尖酸地说。“外表是不可靠的，无赖一般都穿得很体面。”

“是吗？”迪克说。“你真该看到我穿上的华盛顿那件外套！那你定会把我当作是你见过的最大的无赖的。”

“我绝对相信你就是。”那女士说，冲着我们的主人公皱起了眉头。

“谢谢你，夫人。”迪克说道。“我得到这么高的赞扬，并不是常有的事。”

“闭嘴，真是没礼貌，”女士生气地说。“我觉得你比他还要坏！”

这时马车停下来了。

“我们要在这儿停多久啊？”一位乘客不耐烦地问。“你们其他人要是没事的话，我可还要赶时间呢！”

“我要我的钱包！”女士反抗性地说。

“夫人，我并没有拿您的钱包。我看不出把我们都留在这儿对您有什么好处。”

“乘务员，你可以叫个警察来搜那个小流氓的身吗？”那位女士继续愤愤不平地说。“你不能指望我就这样丢了钱还什么都不干吧。”

“您要是愿意的话，我可以把口袋翻出来给你看，”弗兰克骄傲地说。“没有必要叫警察来，乘务员或这里任何一个人都可以来搜我的身。”

“那好，小伙子，”乘务员说。“要是这位女士答应的话，我可以来搜搜看。”

女士表示同意。

弗兰克把口袋翻了出来，但里面除了他自己的钱包和一只铅笔刀外什么都没有。

“夫人，您满意了吗？”乘务员说。

“不，我还不满意，”她固执地说。

“您不会以为他还拿着您的钱包吧！”

“他没拿，但他把它给了他的同伙了，就是那个一点礼貌也不讲的男孩。”