第108章 本音建前统一思想（第1页）

中泉英雄得到指示，决定走人：“因为你抢夺了陆川导演的剧组权力，违背了我们之间的承诺，我们是遵守契约的民族，我必须离开。”

沈三通不耐烦道：“违约金、赔偿金准备好，按照要求拍完戏，随时可以走。”

正好改剧情，把角川这个人物写死。

《南京》，很难按照沈三通的意愿来拍。

不是很现实。

要是他来拍的话，中方突出惨烈和各式各样的抗争。

有背叛，也有投降，但那是支流，主流是无数人无穷无尽的抗争。

抗战抗战，在于抵抗。

抵抗不需要意义，抵抗本身就是意义。

大屠杀的时候整个国家民族的命运，处于一个低点是事实。

但民族苦难面前，每个人都在贡献力量，也是事实。

作为电影，应该突出主流，而不是支流。

日本也是如此。

人性有吗？

当然有。

但只是支流，几十万分之一，主流不是人性。

应该突出非人哉。

它们将中国人不当做人，说明它们已经兽化。

突出穷鬼帝国主义。

日本人第一次吃到鸡肉，是侵略中国的时候。

烧鸟烧鸟，为什么不是烧鸡？

因为穷，没吃过鸡。

突出本音和建前虚伪文化。

日韩学儒家文化，学的囫囵吐枣，弄得不伦不类。

本音和建前是日本很重要的文化逻辑之一。

本音就是心里话，建前就是表面功夫。

说白了，当面一套，背后一套。

中国对当面一套、背后一套，口腹蜜剑，两面三刀这样的人，持有负面评价。

哪怕因此获得了成功，也是持有贬低态度。

而日本，不是负面不负面的问题，而是整个社会，所有人全部都要当面一套背后一套。

本音和建前，必须区分开来看。

只有少数门阀世家，可以不戴着建前面具，本音是什么，想说什么就说什么。

不顾场合和身份，随心所欲。

只有少数人可以想怎么活就怎么活。

上层的特权。

其他的人，必须带着建前面具。

日本动漫也体现了这一点，主角可以不戴面具，随意说教，对日本读者就是一大爽点。

因为本音和建前，所以有了读空气的文化。

读出强者、上位者的本音和建前，心里话和场面话，是日本的基本技能。