24（第2页）

斯蒂芬几乎有些痴迷地看着她，这一年里，他反反复复地怀念他和埃斯特拉在学校里共度的那些时光。每一次怀念，就是对现状的一种凌迟。他的父亲严令他不准写信给她，不能偷偷去见她，抓到一次就会把他赶出家门——但是他现在快管不住他了。

斯蒂芬快步走上前，“你是来找我吗，埃斯特拉？”

“不是。”埃斯特拉把手从那片可怜的叶子上缩回来，她挪了挪脚步，让自己离斯蒂芬远一点，刚刚他的呼吸快要喷到了自己的脖子上。

斯蒂芬的脸色稍微难堪了一下，“对不起，我刚刚抽了烟。”

“你的个人爱好不需要向我解释，罗兰。”埃斯特拉说。

“你在这儿……”

病房的门开了，卡珊德拉端着托盘从里面走出来，她看了一眼埃斯特拉，让开位置，“你可以进去了，我就在外面等你，有什么事你叫一声就行。”

“等等。”斯蒂芬·罗兰拦住她们，“她要见我父亲？”

“你的父亲要见我。”埃斯特拉示意他的手从门框上拿开。

“我陪着你。”斯蒂芬说。

“不不，布莱恩·罗兰先生说，他不希望你进去，你必须站在门外，斯蒂芬。”卡珊德拉拦住他。

斯蒂芬慢慢地把手拿开，看着埃斯特拉把门关上。他突然生气地用力甩了一下手，打到了盆栽的叶子上，可怜的植物哗啦啦摇晃了两下叶片。

卡珊德拉斜着眼睛看了他一眼，“那是圣芒戈的公共财产。”

这是一间单人病房，埃斯特拉转过门口的屏风，老罗兰先生就躺在屏风后面的床上。他瘦成了一把骨头，深陷在一堆柔软的棉织物中，皮肤紧紧地绷在他的前突的头骨上，呈古怪的黄铜色。他努力睁着眼睛，示意她在床旁边的椅子上坐下。

过了一会儿，他开口了，声音断断续续，嗬嗬喘着粗气，以至于埃斯特拉不得不把身子往前倾了一点才听清楚他在说什么，“你和你的母亲越来越像了。”

“你认识特蕾莎。”埃斯特拉明白了。

“特蕾莎。”布莱恩·罗兰的眼神一下子暗淡了下去，“我追求她，请求她嫁给我，她拒绝了我。”

埃斯特拉冷漠地听着。

“她转头爱上了一个麻瓜——多么好笑，她爱上了一个麻瓜，认为他比我好！咳咳……”他激动地咳嗽了起来。

布莱恩·罗兰咳嗽了一阵，才渐渐停下来，他眯着眼睛，看到坐在椅子上的女孩无动于衷的表情，仿佛又看见了特蕾莎，冷漠地对自己说，“对不起，罗兰，我不爱你。”

他又慢慢地陷入了回忆，“多么愚蠢啊，特蕾莎！那个麻瓜贵族有妻子，有女儿，她一个巫师却被蒙在鼓里。我去告诉她，她不信……她以为我是嫉妒，她把我赶出了门……我生气了，我非常生气，有一天我想了一个主意，我扔了几只地精，扔到特蕾莎的家里，在那个男人回来之前，特蕾莎不得不拿出魔杖驱赶它们，被那个麻瓜撞了一个正着。”他皱巴巴的变得有些丑陋的脸上露出一个嘲讽的微笑，“那个麻瓜被吓跑了……多么滑稽……特蕾莎告诉我他有多么爱她，结果他却接受不了她的真实身份……那就是特蕾莎的爱……”

“你并不感到愉快，不是吗，罗兰先生？”埃斯特拉轻轻吐出了一口气，她没有想到母亲的往事还会有第二个巫师知道，她平静地说，“否则你不会执意要求见我，我想你并不是向我单纯地叙述往事的。谢谢你和我说这些事，如果你觉得你感到抱歉，或者认为你对特蕾莎的死抱有责任的话，我觉得大可不必。我没有觉得你在其中做了什么罪无可赦的事情，特蕾莎一生的悲剧全是她自己造成的，还有那个男人。”

“不！我没有感到抱歉！我让特蕾莎看清了那个麻瓜！证明了她是错的！”布莱恩·罗恩再一次激动起来，但他的声音却显得有些痛苦，“是她自己愚蠢不堪！她不信任我！她藏了起来，我找不到她，如果她信任我，她可以把你交给我抚养……”

“她找到了她信任的人，我觉得她最后的选择并没有错，罗兰先生。”埃斯特拉打断他。

“女孩，你要注意。”布莱恩·罗兰突然以一种不符合他身体状况的敏捷扭转了头，他浑浊的眼睛紧紧盯着埃斯特拉，“我的儿子，很像我。”

“什么意思？”埃斯特拉没有明白。

布莱恩·罗兰不再说话了，他闭上了眼睛，躺在那里，气若游丝。

埃斯特拉起身摇了摇床头的铃铛。门开了，卡珊德拉，斯蒂芬还有匆匆赶来的罗伯特医生和一堆护士挤了进来。